Raelogia

MEMÓRIAS DE UM FREIXO

Tema: Ligas Bodo, História, Guerra da Coreia

Memórias de um Freixo resgata um episódio pouco comentado, mas profundamente marcante da história da Coreia do Sul: os massacres da Liga Bodo. Inspirada em uma obra do autor coreano Choi Yong-Tak, a graphic novel de Kun-Woong Park readapta a narrativa sob a perspectiva de uma árvore; a espectadora e narradora principal da história.

O livro foi publicado no Brasil em 2021 pela Editora Conrad, com tradução de Jae Hyung Woo.

Com a derrota do Japão em 1945, a península coreana foi ocupada por forças militares estrangeiras, sendo soviéticas ao norte e norte-americanas ao sul, o que deu origem a Guerra Fria e a divisão da península entre dois blocos ideológicos opostos. Em vez de conquistarem a tão almejada autonomia, os coreanos voltaram a se ver sob domínio estrangeiro em sua própria terra (nada legal!).

No norte, formou-se a República Popular da Coreia, sob a liderança do revolucionário Kim Il Sung, aliada à União Soviética. No sul, os Estados Unidos instalaram um governo militar chefiado pelo tenente-general John R. Hodge, que embora tenha repatriado grande parte dos japoneses, ainda manteve alguns para auxiliá-lo na nova administração do país. 

A USAMGIK (Governo Militar do Exército dos EUA na Coreia) não tinha muita escolha, pois as únicas pessoas com experiência administrativa eram justamente aquelas que haviam trabalhado para o governo japonês (coreanos pró-japoneses) e os japoneses. Com eles, o governo também desejava combater qualquer influência comunista proveniente da China e URSS.

Claro que os coreanos reagiram com forte ressentimento e hostilidade. Para eles a interpretação era de que, mais uma vez, seriam submetidos a uma administração pró-japonesa, agora também aliada a outro grupo estrangeiro, os americanos. Não demorou para que a revolta se espalhasse, dando origem a manifestações e rebeliões em diversas regiões do sul.

Em meio a esse clima de instabilidade, Syngman Rhee foi eleito presidente do sul em 1948 para "acalmar" os fervores, consolidando um regime autoritário que, no ano seguinte, apoiou a criação da Liga Bodo (Em coreano: 국민보도연맹). A princípio, o objetivo da organização era “reeducar” aqueles influenciados por ideologias comunistas, mas, na prática, se transformou em um instrumento de grande repressão brutal.

O que deveria ser um programa de reabilitação ideológica tornou-se um dos capítulos mais sombrios da história coreana: a execução em massa de simpatizantes, suspeitos e opositores políticos. As estimativas variam, mas estudiosos calculam que cerca de 200 mil pessoas tenham sido mortas durante os massacres, cujos detalhes permanecem envoltos em silêncio e controvérsia até hoje.

(Em um dos capítulos mais agonizantes, os civis capturados gritam 'Mansae', expressão que significa tanto 'Viva' quanto 'vida longa ao presidente Syngman Rhee', na tentativa de salvarem suas vidas e demonstrar que não eram simpatizantes comunistas)

A obra não foca em desenvolver personagens, mas a importância de cada vida perdida faz a gente pensar em cada história que se foi. O freixo, que narra a história, oferece uma perspectiva totalmente imparcial e distante, intensificando nosso repúdio aos atos cruéis cometidos pelos humanos. Por ser uma das árvores mais resistentes e possuir notável capacidade de regeneração, não poderia haver símbolo mais adequado para representar a cultura coreana, marcada pela superação de inúmeros conflitos e pela constante reconstrução de sua identidade. No fim, ambas simbolizam força e perseverança. 🌳

O autor

(Foto: NewsCJ - 천지일보)

Kun Woong Park, nascido em 1972 em Seul, é um cartunista sul-coreano graduado em Artes Plásticas. Ele publicou diversas obras que exploram o trauma da história moderna de seu país, especialmente o impacto da Guerra da Coreia e dos conflitos ideológicos na sociedade coreana. Ele recebeu diversos prêmios, incluindo o Prêmio de Excelência do Bucheon Manhwa Award em 2008 e o Today’s Manhwa Award em 2010.

Referência Bibliográfica

PARK, Kun-Woong. Memórias de um Freixo. Tradução Jae Hyung Woo. São Paulo: Editora Conrad, 2021.

Salmon, Andrew. “(23) John Hodge: first US forces commander in Korea.” The Korea Times. https://www.koreatimes.co.kr/lifestyle/people-events/20120118/23-john-hodge-first-us-forces-commander-in-korea. Acesso em: 06 de outubro de 2025.

ACADEMY OF KOREAN STUDIES. “E0006301”. EncyKorea: Korean Historical and Cultural Encyclopedia. Disponível em: https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0006301. Acesso em: 06 de outubro de 2025.